Psalm 66:20

SVGeloofd zij God, Die mijn gebed niet heeft afgewend, noch Zijn goedertierenheid van mij.
WLCבָּר֥וּךְ אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הֵסִ֘יר תְּפִלָּתִ֥י וְ֝חַסְדֹּ֗ו מֵאִתִּֽי׃
Trans.bārûḵə ’ĕlōhîm ’ăšer lō’-hēsîr təfillāṯî wəḥasədwō mē’itî:

Algemeen

Zie ook: Bidden

Aantekeningen

Geloofd zij God, Die mijn gebed niet heeft afgewend, noch Zijn goedertierenheid van mij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בָּר֥וּךְ

Geloofd zij

אֱלֹהִ֑ים

God

אֲשֶׁ֥ר

-

לֹֽא־

-

הֵסִ֘יר

niet heeft afgewend

תְּפִלָּתִ֥י

Die mijn gebed

וְ֝

-

חַסְדּ֗וֹ

noch Zijn goedertierenheid

מֵ

-

אִתִּֽי

-


Geloofd zij God, Die mijn gebed niet heeft afgewend, noch Zijn goedertierenheid van mij.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!